Abenteuerliteratur
 
Startseite Jugendbücher

Inhaltsübersicht Jugendbücher

Autoren
Emilio Salgari

Autorenliste Jugendbücher
Autorentafeln Jugendbücher

Titelliste
Verlagsliste
Illustratorenliste
digitalisierte Bücher

Emilio Salgari

* 1862
+ 1911

Emilio Salgari, der "italienische Karl May", verfasste in 28 Jahren an die hundert Abenteuerromane. Emilio Salgari ist auch heute in Italien noch sehr populär und durch eine Vielzahl von Verfilmungen weltweit bekannt.
So groß sein Erfolg in Italien aber auch war, so wenig konnte sich Emilio Salgari in Deutschland (oder überhaupt außerhalb der romanischen Länder) durchsetzen. Nur sieben seiner Titel wurden zeitnah ins Deutsche übersetzt. (siehe unten: Ausgaben bis 1913)

Emilio Salgari: Ausgaben bis 1913:

Emilio Salgari
Bearb.: Eugen Andrae

Die Geheimnisse der schwarzen Dschungel

Carl Siwinna

1905

Emilio Salgari
Bearb.: Arthur Wihlfahrt

Im Lande des ewigen Eises

Gustav Weise

1912

Emilio Salgari
Bearb.: Hedw. Jahn

Die italienischen Robinsons

Gustav Weise

1898

Emilio Salgari
Bearb.: Eugen Andrae

Der Lichtberg

Carl Siwinna

1904

Emilio Salgari
Bearb.: Arthur Wihlfahrt

Die Piraten des Malayischen Meeres

Gustav Weise

1897

Emilio Salgari
Bearb.: Arthur Wihlfahrt

Die Robbenjäger der Baffin-Bai

Gustav Weise

1913

Emilio Salgari
Bearb.: Josef E. Heidenreich

Der Schatz des Präsidenten von Paraguay

Alphonsus Buchhandlung, Münster

1898

Emilio Salgari
Bearb.: Arthur Wihlfahrt

Die Schiffbrüchigen von Spitzbergen

Gustav Weise

1913

Valid HTML 4.01 Transitional